“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改，与第一部相比修改比较多，去掉了全部与《球状闪电》有关的部分，其中一个面壁者的战略完全变了。另外，TOR的编辑是个女权主义者，且极其认真仔细，这儿那儿都有性别歧视，像purity（纯洁、善良）和angelic（似天使的）类词用多了也是性别歧视，要限制其使用数量，说联合国秘书长是美女是性别歧视，四个面壁者都是男的是性别歧视（不过这个没改，我说那几十届美国总统还都是男的呢？可人家说马上就有女的了），这些修改对我和joel来说工作量都很大，很累人，但总算完成了。”

现在的娱乐圈，富二代、星二代扎堆，普通人别说入圈拍戏，连个门都找不到。

对于中国和中国观众，扬·沃格勒有一份特别的情结，他的妻子是中国人。尽管是第一次来到位于北京的国家大剧院，扬·沃格勒已然被这座城市的热情、包容深深触动：“从落地机场开始，中国人民的热情好客就让我觉得非常激动。国家大剧院是世界著名的艺术殿堂与艺术展示平台，能够在这里感受不同的艺术和文化，我感到非常高兴。”

有人说，感觉女主角演什么都是一个感觉，并没有感觉很出彩，也有人说，男女主角感觉一点也不搭，看着很容易出戏，男主应该搭一个更加漂亮一点的女主……

他表示在连载的过程中，良田也是自己想多描写一下的角色。高三学生中，大猩猩是中心人物，三井也有他的故事，樱木和流川同为高一学生且是竞争对手，那么高二的良田就被夹在了中间，所以这次决定写良田的故事。

不同生活状态的家庭，也真实再现了普通人的生活，让观众感受到什么叫家家户户都有本难念的经。央视大剧，演员的演技好坏往往直接决定了作品的质量。