影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
几个月来,北京舞台上不曾间断的高光瞬间,让知名乐评人张光楹感慨,外国艺术家为整个行业带来了新鲜活跃的亮色。以维也纳交响乐团的3场演出为例,从大部头经典到观众“喜闻乐见”的圆舞曲、波尔卡等施特劳斯家族作品,“中国观众已经好几年没有听过如此传统纯粹的德奥之音。总的来说,乐团的选曲和演绎都很有新鲜感。”
有次奉上级命令进入76号“特密组”卧底,但军统总有干实事的人,他就是沈啸。
肖战作为内娱的“超一线”,在享受鲜花和掌声的同时,也遭遇了一批“职业黑粉”的“狙击”。
这是Netflix投资制作的第一部医疗主题韩剧,将展现男主如何带著强烈的使命感努力救死扶伤、追随他的组员如何成长,以及重症外伤组不顾危险奔赴现场的积极表现,力 图为观众带去畅快淋漓的追剧体验。
各位主创也分享了影片创作拍摄的经历和感受。王芳表示,苏剧艺术门槛相对较高,能把剧目搬到大银幕上是戏曲演员非常向往的事情,“希望能通过这部影片让更多观众了解苏剧,了解苏州潘氏一族为国护宝的故事。”戏曲电影讲究手眼身法步的结合,为了更全面地展现苏剧魅力,蓝天在创作中尝试了大量的运动镜头,他说,“我们通过由远及近或由近及远的变化和过度,非常柔缓地去表现这些运动镜头,希望能够尽可能展现苏剧在手眼身法步各个点上的魅力。”