斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

而在拍摄的过程中，影片监制、摄影指导曹郁的母亲逝世，也正是这份哀思，让他的母亲仿佛在冥冥之中带领着主创团队，找到了最适合电影结尾的表达方式。人会告别一切，而被告别的，终会化作天上的月、湖中的水、迎面而来的风，这便是死亡。

《2号陪审员》是伊斯特伍德继2021年《哭泣的男人》（Cry Macho）之后导演的新片，也是他导演的第40部电影。华纳兄弟仍将与之合作，投资摄制并发行。

电影《蜘蛛侠：纵横宇宙》国内上映后首周末票房突破1.2亿人民币，登顶六月首周票房榜首，全球首周末狂收2.08亿美元登顶全球周票房冠军。海外各国票房超预期大爆，其中，北美地区首周末斩获1.205亿美元，创下今年最好的超英电影开画票房。墨西哥、英国、澳大利亚、巴西、法国、印度等国开画票房都远超前作实现大幅增长，有望在接下来几周创造全新的票房记录。

面对照顾母亲的重任，阿鲁斯的哥哥既感到不堪重负，又不能完全割舍母子亲情。哥哥前来看望母亲和弟弟，母亲像小孩子一样围着兄弟两人转了一圈又一圈，摄影机以快速旋转的方式跟拍母亲的面容特写。这是摄影的“诡计”，不让观众看到空间的全貌。当摄影机骤然静止时，母亲用麻绳紧紧缠住了并立的兄弟俩。兄弟俩再次完成了回归母体的仪式。

由李康生、李梦主演，五条人乐队仁科特别主演的影片《雪云》，讲述了主人公韩江宇十年后回到家乡，试图与昔日恋人苏红重拾旧情。一场购房计划，让两人不得不面对各自的困境。在近乎无法改变的结局中，他们用顽强的生命力，让生活得以继续。